Protection des données

Informations générales

Les informations suivantes vous donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur le thème de la protection des données dans notre déclaration de protection des données qui figure sous ce texte.

Saisie de données sur notre site web

Qui est responsable de la saisie des données sur ce site web ?

Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’exploitant du site. Ses données de contact sont indiquées dans les mentions légales de ce site web.

Comment vos données sont-elles collectées ?

Vos données sont collectées d’une part par le fait que vous nous les avez communiquées. Il peut par ex. s’agir de données que vous renseignez dans le formulaire de contact.

D’autres données sont automatiquement recueillies par nos systèmes IT ou alors avec votre consentement lorsque vous visitez notre site.  Il s’agit avant tout de données techniques (par ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de l’appel d’une page). La saisie de ces données se fait automatiquement dès que vous pénétrez sur ce site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est recueillie pour garantir la mise à disposition correcte du site web. D’autres données peuvent servir à analyser votre comportement d’utilisateur.

De quels droits en rapport avec vos données disposez-vous ?

Vous avez le droit, à tout moment, d’obtenir gratuitement des renseignements sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez par ailleurs le droit d’exiger la correction ou la suppression de ces données. Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous pouvez à tout moment résilier ce consentement pour l’avenir. Par ailleurs, vous avez le droit, dans certaines circonstances, d’exiger des restrictions de traitement de vos données à caractère personnel. En outre, vous disposez d’un droit de plainte auprès des autorités de contrôle compétentes.

En cas de questions à ce sujet ou sur le thème de la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Instruments d’analyse et instruments de fournisseurs tiers

Votre comportement de navigation peut être évalué sur le plan statistique lorsque vous visitez ce site web. Ceci se fait principalement avec les programmes dits d’analyse.

La déclaration de protection des données ci-après vous apporte des informations détaillées sur ces programmes d’analyse.

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

IONOS

Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (nachfolgend IONOS). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst IONOS verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen. Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von IONOS:
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

Die Verwendung von IONOS erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TDDDG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Auftragsverarbeitung

Wir haben einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles.  Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux prescriptions légales de la protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Diverses données à caractère personnel sont recueillies lorsque vous utilisez ce site web. Les données à caractère personnel sont les données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous recueillons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique aussi comment et dans quel but cette collecte a lieu.

Nous attirons l’attention sur le fait que le transfert des données sur Internet (par ex. lors de la communication par courriel) peut présenter des lacunes de sécurité. Il n’est pas possible de protéger intégralement les données contre un accès par des tiers.

Information sur le responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

AMServ VerwaltungsGmbH
Oskar-von-Miller-Str. 2
86356 Neusäß
Allemagne

Téléphone : +49 821 48001-0
Courriel : info@amserv.de

Le responsable est la personne physique ou juridique qui décide seule ou conjointement avec d’autres de la finalité et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par ex. nom, adresses e-mail entre autres).

Préposé légalement prescrit à la protection des données

Nous avons mandaté un préposé à la protection des données pour notre entreprise.

Christian Köhler
fly-tech IT GmbH & Co. KG
Winterbruckenweg 58
86316 Friedberg

Téléphone : +49 821 20711117
Courriel : datenschutz@amserv.de

Informations sur le transfert des données aux États-Unis

Des instruments d’entreprises dont le siège se trouve aux États-Unis sont entre autres intégrés sur notre site web. Lorsque ces instruments sont actifs, vos données à caractère personnel peuvent être transmises aux serveurs américains des entreprises respectives. Nous attirons votre attention sur le fait que les États-Unis ne sont pas un état tiers sûr au sens de la législation sur la protection des données de l’UE. Les entreprises américaines sont tenues de communiquer les données à caractère personnel aux autorités de sécurité sans que vous puissiez intenter une action par voie de justice en tant que personne concernée. Il ne saurait donc être exclu que les autorités américaines (par ex. les services secrets) traitent, évaluent et enregistrent durablement vos données se trouvant sur les serveurs américains. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données

Beaucoup d’opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement express. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement que vous avez déjà délivré. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas touchée par la révocation.

Droit d’opposition à la collecte des données dans des cas particuliers ainsi qu’au publipostage (art. 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES SE FAIT SUR LA BASE DE L’ART: 6 PAR. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS BÉNÉFICIEZ À TOUT MOMENT DU DROIT, POUR DES RAISONS QUI SONT LIÉES À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ; CECI EST ÉGALEMENT VALABLE POUR UN PROFILAGE QUI S’APPUIE SUR CES DISPOSITIONS. LE FONDEMENT JURIDIQUE RESPECTIF SUR LEQUEL UN TRAITEMENT REPOSE EST INDIQUÉ DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. DANS LA MESURE OÙ VOUS VOUS OPPOSEZ À CE TRAITEMENT, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS SOYONS EN MESURE DE JUSTIFIER DE MOTIFS IMPÉRATIFS DIGNES DE PROTECTION POUR LE TRAITEMENT, LESQUELS SONT PRÉPONDÉRANTS SUR LES INTÉRÊTS, LES DROITS ET LES LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS (OPPOSITION SELON ART. 21 PAR. 1 DU RGPD).

LORSQUE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE PUBLIPOSTAGE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL, AUX FINS D’UNE TELLE PUBLICITÉ ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ CELUI-CI EST LIÉ À CE PUBLIPOSTAGE. SI VOUS VOUS OPPOSEZ AU TRAITEMENT DES DONNÉES À DES FINS DE PUBLIPOSTAGE, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS TRAITÉES À CES FINS (OPPOSITION SELON ART. 21 PAR. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas d’infractions envers le RGPD, la personne concernée a un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’état membre de son lieu de résidence, de son poste de travail ou du lieu de l’infraction présumée.  Le droit de recours existe sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’obtenir vous-même ou de faire transmettre à un tiers les données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou pour l’exécution d’un contrat dans un format courant et exploitable par machine. Dans la mesure où vous exigez le transfert direct des données à un autre responsable, ceci a lieu uniquement si cela est faisable sur le plan technique.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise un cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et à titre de protection du transfert de contenus confidentiels comme les commandes ou les demandes par exemple que vous nous envoyez, à nous en tant qu’exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et que le symbole d’un cadenas apparaît dans la ligne du navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous communiquez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Renseignements, blocage, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’obtenir des renseignements gratuits sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine, le destinataire et le but du traitement des données et, le cas échéant, le droit de corriger ou de supprimer ces données. En cas de questions à ce sujet ou sur le thème des données à caractère personnel, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Droit à la restriction du traitement

Vous avez le droit d’exiger des restrictions de traitement de vos données à caractère personnel. À ce sujet, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales. Le droit à la restriction du traitement existe dans les cas suivants :

• Lorsque vous contestez l’équité de vos données à caractère personnel enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour effectuer un contrôle. Vous êtes en droit d’exiger des restrictions de traitement de vos données à caractère personnel pour la durée de ce contrôle.
• Si le traitement de vos données à caractère personnel a eu lieu/a lieu de manière abusive, vous pouvez exiger la restriction du traitement de vos données plutôt que leur suppression.
• Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais qu’elles vous sont néanmoins indispensable pour exercer, défendre ou faire valoir vos droits, vous avez alors le droit d’exiger la restriction du traitement de vos données à caractère personnel plutôt que leur suppression.
• Si vous avez fait opposition selon l’art. 21 par. 1 du RGPD, une estimation devra alors être effectuée entre vos et nos intérêts. Vous avez le droit d’exiger des restrictions de traitement de vos données à caractère personnel aussi longtemps que la question de la prépondérance des intérêts n’a pas été tranchée.

Si vous avez restreint le traitement de vos données à caractère personnel, ces données – à l’exception de leur enregistrement – n’ont le droit d’être traitées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou juridique ou encore pour des raisons d’un intérêt public important de l’Union Européenne ou d’un état-membre de cette dernière.

Opposition aux courriels publicitaires

Par la présente, il est fait opposition à l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation des mentions légales pour l’envoi de publicités et de matériels d’information non expressément demandés. Les exploitants des pages se réservent exclusivement le droit d’intenter des actions en justice en cas d’envoi non demandé d’informations publicitaires comme les courriels spams.

Google Web Fonts

Ce site utilise des Web Fonts mis à disposition par Google pour la représentation standardisée des polices de caractères. Les Google Fonts sont installés localement. Une liaison avec les serveurs de Google n’a ici pas lieu.

Vous trouverez d’autres informations sur Google Web Fonts sous https://developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Traitement des données (données client et contractuelles)

Nous collectons, traitons et utilisons des données personnelles uniquement si elles sont nécessaires à l’établissement, au développement ou à la modification de la relation juridique (données de stock). La base juridique est l’art. 6, para. 1, al. b du RGPD qui autorise le traitement des données dans le cadre de l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles. Nous ne collectons, traitons et utilisons des données personnelles relatives à l’utilisation de ce site Web (données d’utilisation) que si cela est nécessaire pour activer ou facturer l’utilisation du service pour l’utilisateur.

Les données client collectées sont supprimées une fois que la commande est terminée ou que la relation commerciale a pris fin. Les délais de conservation légaux restent inchangés.

Nous vous donnons la possibilité de postuler auprès de notre entreprise (par exemple, par e-mail, par courrier postal). Voici quelques informations relatives au traitement des données personnelles que nous collectons au cours du processus de candidature, aux raisons pour lesquelles nous les collectons et à leur utilisation. Nous vous garantissons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données s’effectuent dans le cadre de la loi en vigueur sur la protection des données et de toutes les autres dispositions légales. Par ailleurs, vos données sont traitées de manière strictement confidentielle.

Portée et objectif de la collecte des données

Lorsque vous nous adressez une candidature, nous traitons vos données personnelles qui y sont liées (par ex. données de contact et de communication, documents de candidature, notices prises dans le cadre des entretiens de candidature, etc.), dans la mesure où ce traitement est nécessaire pour décider du fondement d’un rapport d’emploi. La base juridique pour cela est l’art. 26 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) dans sa nouvelle version conformément au droit allemand (établissement d’un rapport de travail), l’art. 6 par. 1 lit. b du RGPD (préparation générale d’un contrat) et – dans la mesure où vous avez donné votre consentement – l’art. 6 par. 1 lit. A du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Au sein de notre entreprise, vos données à caractère personnel sont exclusivement transmises aux personnes qui sont concernées par le traitement de votre candidature.

Si la candidature a abouti, les données qui nous ont été communiquées par vos soins seront enregistrées dans nos systèmes de traitement des données sur la base de l’art. 26 de la BDSG dans sa nouvelle version et de l’art. 6 par. 1 lit. b du RGPD dans le but de réaliser le rapport de travail.

Durée de conservation des données

Dans la mesure où nous ne pouvons pas vous soumettre une offre d’emploi, où vous refusez une offre d’emploi et où vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver chez nous les données que vous nous avez communiquées, sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6 par. 1 lit. f du RGPD), pendant jusqu’à 6 mois à compter de la fin de la procédure de candidature (refus ou retrait de la candidature). Les données sont ensuite supprimées et les documents de candidature physiques sont détruits. La conservation sert notamment de pièces justificatives en cas de litiges. S’il est évident que les données seront nécessaires après expiration du délai de 6 mois (par ex. en raison d’un litige potentiel ou en cours), une suppression aura uniquement lieu lorsque l’objectif pour lequel elles ont été collectées ne requiert pas leur conservation.

Une conservation plus longue peut d’autre part avoir lieu lorsque vous avez délivré un consentement adéquat (art. 6 par. 1 lit. a du RGPD) ou si des obligations de conservation légales s’opposent à une suppression.

Enregistrement dans le pool des candidats

Au cas où votre candidature n’aurait pas retenu notre attention, il est, le cas échéant, possible de vous inscrire dans notre pool de candidats. En cas d’enregistrement dans notre pool, tous les documents et toutes les indications découlant du dossier de candidature seront repris dans le pool des candidats pour que nous puissions vous contacter dès qu’un poste sera vacant.

L’enregistrement dans le pool des candidats se fait exclusivement sur la base de votre consentement explicite (art. 6 par. 1 lit. a du RGPD). La délivrance du consentement est volontaire et n’a aucun rapport avec la procédure de candidature en cours. La personne concernée peut révoquer son consentement à tout moment. Dans ce cas, les données seront supprimées irrévocablement du pool des candidats dans la mesure où aucune raison juridique de conservation n’exige leur conservation.

Les données seront supprimées irrévocablement du pool des candidats au plus tard deux ans après la délivrance du consentement.